Abstract: Porto di Saint Nazaire, 1923: imbarcatosi come mozzo sul veliero Atalante diretto a Cayenne, nella Guayana francese, il giovane Jacquou sventa il piano ordito dal Cinese e dai suoi uomini per far evadere il pericoloso detenuto Alcatraz. Disegni in bianco e nero parzialmente postillati e nota degli autori.