Abstract: Natale si avvicina a Vill'Hervé. Bettina non vede l'ora di girare per negozi, Enid chiacchiera con lo Gnomo delle Sciacquone, Geneviève continua a covare i misteri, mentre Charlie riesce a stento a far quadrare i conti a casa. Hortense annota tutto nel suo diario segreto che ci lascia leggere come fossimo suoi amici....