Abstract: Rufo e Macchia, due cuccioli di cane, saltano di gran carriera il recinto della fattoria e si dirigono verso il luna park, decisi a provare ogni attrazione: volano dalla giostra all'autoscontro, dalla ruota alle montagne russe e poi un ultimo volo fino a casa!. - Illustrazioni a colori, notizie sull'autore.