Abstract: L'estate dei fratelli friulani Elisa, Luca e Gianni, abituati a trascorrerla dalla zia in Croazia, viene turbata dalla guerra iugoslava; i bambini passano così le vacanze presso altri parenti, a Parigi e nelle Langhe, dove vivono esperienze importanti e rinsaldano legami familiari. Tavole al tratto.